Ti lascio un messaggio (tecnica wire) – I leave you a message (wire technique)

Insieme a martello e incudine  ho preso le lettere per incidere l’alluminio e qui mi sono divertita veramente molto! Questa visione di accessorio che porta un messaggio é diventato il mio “mood” per i regali di Natale.

With the hammer and anvil I bought the letters to impress the aluminum and here I really enjoyed it! This vision of an accessory that brings a message has become my “mood” for the Christmas presents.

Quando condivido un messaggio, smette di essere mio per diventare di chi lo legge, di chi prende le parole e le rende proprie dando un senso tutto personale, che nulla ha più a che fare con il mio. Per questo motivo amo regalare “parole” che amo, che si trovino su un biglietto, su un libro, su un bracciale.

When I share a message, it stops being mine to become of the reader, who takes the words and gives their own personal meaning that has nothing to do with mine. For this reason I love to give “words”  I love, that are on a ticket, on a book, on a bracelet.

Da qui sono nati i bracciali, gli anelli, i ciondoli “messaggi in bottiglia” e da qui partirò.

From here born the bracelets, the rings, the pendants “messages in the bottle” and from here I’m going to start.

Andate a sbirciare il mio shop!

Go to peek at my shop!

 

Pubblicità