Il top versatile

Un top estivo che sta su tutto, si realizza con meno di mezzo metro di stoffa e mantiene la semplicità di realizzazione.

Il disegno parte dalla decisione di lasciare scoperta la schiena, con un davanti pieno.

Se tra i cartamodelli avete già quel corpetto perfetto che vi fascia come un guanto allora usate quello di partenza.

Partendo dal corpetto, scoprite la schiena mantenendo il giro manica e una fascia sotto che farà anche da chiusura.

Ho ripetuto questo top più volte, con varie fantasie e sempre qualche variante: ho usato i bottoncini, la lampo, l’elastico, con pince e senza. Con questo top bianco ho cucito tutto, dato che il rasatello elasticizzato mi permette di infilarlo senza avere chiusure.
Ho usato ago per microtex e piedino overlock per rifinire e per cucire le parti

A summer top that goes well with everything, you can make it with less than half-meter cloth and easy to make..
The drawing starts from the open the back with a full-dressed front.
If you have already a pattern perfectly fitting, then use it as starting point.
Starting from the bustier, open the back by keeping the armholes and a band below that will also be closed. I made this top several times, with various patterns and always with some variants: I used the small buttons, the zipper, the elastic and, with this white top, I sewed all together since the sateen is stretched enough. 
I used needles microtex and overlock foot to trim and sew

Variante con pince al seno e chiusura con nastrini/fiocchi, la mia versione preferita

Variant with dart breast , with ribbons / bows, my favorite version

Davanti morbido e schiena lavorata a maglia ..con i ferri n.3 e tanta pazienza. La chiusura laterale è una lampo

Nessuna pinces, bottoncini laterali e nastrino blu .. i nastrini fanno sempre un po’ di scena

Se fate una gonna e vi avanza quel pezzettino di stoffa, perché non farci un top abbinato??

If you make a skirt and you forward that little piece of cloth, why not give it a coupled top ??

Annunci

2 thoughts on “Il top versatile

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...